ПОНОМАРЬ — PONOMARI.RU
понома́рь
род. п. -я́, диал. полама́рь, южн. (Даль), укр. палама́рь, др.-русск. пономарь, парамонарь (начиная с Нестора, Жит. Феодос.; см. Срезн. II, 870; Фасмер, ниже). Из ср.-греч. παραμονάρι(ο)ς «церковный служитель» (Дюканж) от παραμονή «пребывание, сохранение», παραμένω «продолжаю оставаться» (Мi. ЕW 232; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 262; Гр.-сл. эт. 143). Под влиянием слов на -архъ (-άρχης) образовалось др.-русск. парамонархъ (Жит. Серг. Рад. 22, Жит. Алекс. Невск. 109). Следует отвергнуть толкование из несуществующего греч. *πανομάριος, вопреки Биркенмайеру (JР 23, 139).
Понома́рь (искаженное греч. приставник) (алтарник) – помощник священнослужителей при богослужении. С первых веков христианства — сторож храма, не допускавший в него неверных, отлученных и др. В его функции также входило поддерживать храм в порядке, т. е. запирать и отпирать его, возжигать свечи и т. п.
Впоследствии пономарь нередко стал выполнять должность чтеца.
С древности назывались также параекклисиархами, а с середины XX века в Русской Церкви переименованы в алтарников.